走马灯

「走马灯」の発音・読み方

ピンインzǒu mǎ dēng

「走马灯」の意味

「走马灯」の例文

爷yé爷yé给gěi孩hái子zi买mǎi了le一yí个gè走zǒu马mǎ灯dēng。

祖父は子どもに回り灯籠を一つ買った。

「走马灯」のコアイメージコアイメージ

灯りを動力にして、内側の場面が連続して流れて見える回転灯籠

「走马灯」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng利lì用yòng灯dēng火huǒ产chǎn生shēng的de热rè气qì让ràng纸zhǐ轮lún转zhuàn动dòng，从cóng而ér使shǐ轮lún上shàng的de图tú画huà连lián续xù出chū现xiàn的de传chuán统tǒng灯dēng笼lóng。

「走马灯」の語源語源

走马灯は、「走马」が走る馬を、「灯」が灯火を表し、灯火で輪を回して馬や人の絵を次々に見せる構造から成る語

「走马灯」のコラムコラム

  • 中国語の「走马灯」は日本語でよく知られる記憶の比喩ではなく、ろうそくなどの熱で絵を回転させる昔ながらの灯籠を表す語
↑ TOPへ