贪利忘义

「贪利忘义」の発音・読み方

ピンインtān lì wàng yì

「贪利忘义」の意味

「贪利忘义」の例文

他tā为wèi了le钱qián而ér贪tān利lì忘wàng义yì，连lián朋péng友yǒu都dōu出chū卖mài了le。

彼は利を貪って義を忘れ、友人まで売った。

「贪利忘义」のコアイメージコアイメージ

自分の得になることを追い求めるあまり、他人への恩や守るべき筋を切り捨てる姿

「贪利忘义」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le自zì己jǐ的de利lì益yì而ér贪tān婪lán行xíng事shì，完wán全quán不bú顾gù人rén与yǔ人rén之zhī间jiān的de情qíng义yì和hé道dào德dé

「贪利忘义」の語源語源

贪利忘义は、「利を貪る」と「義を忘れる」という二つの動作を並べた成語で、前半の私欲と後半の道義の放棄を対比させて意味を強めている

「贪利忘义」のコラムコラム

  • 贪利忘义には強い非難の調子があり、自分の行動を説明する中立的な語ではなく、他人の裏切りや不正な取引を取り上げる文章で現れやすい表現
↑ TOPへ