财殚力痡

「财殚力痡」の発音・読み方

ピンインcái dān lì pū

「财殚力痡」の意味

「财殚力痡」の例文

经jīng过guò多duō年nián战zhàn乱luàn，百bǎi姓xìng早zǎo已yǐ财cái殚dān力lì痡pū。

長年の戦乱で、民衆はとうに財力も体力も尽き果てた。

「财殚力痡」のコアイメージコアイメージ

蓄えと働く力が同時に底をつき、もう動き続ける余力もない状態

「财殚力痡」の中国語での定義中国語での定義

钱qián财cái和hé体tǐ力lì都dōu已yǐ经jīng耗hào尽jìn，形xíng容róng处chǔ境jìng十shí分fēn困kùn难nán

「财殚力痡」の語源語源

财殚力痡は、「财殚」と「力痡」を並べた成語で、「殚」は尽きる、「痡」は疲れ果てて苦しむことを表し、財の尽き果てと力の消耗を重ねて、力も財も残らない状態を示す

「财殚力痡」のコラムコラム

  • 「痡」は現代中国語では単独で目にする機会が少ない字で、この成語では「疲れ果てて苦しむ」という意味を受け持つため、金銭だけでなく人の消耗まで含む文章語として使われる

「财殚力痡」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ