负老提幼

「负老提幼」の発音・読み方

ピンインfù lǎo tí yòu

「负老提幼」の意味

「负老提幼」の例文

他tā们men负fù老lǎo提tí幼yòu逃táo离lí了le灾zāi区qū。

彼らは老幼を連れて被災地から逃れた。

「负老提幼」のコアイメージコアイメージ

家族や集団が弱い立場の人を伴って移動するイメージ

「负老提幼」の中国語での定義中国語での定義

背bèi着zhe老lǎo人rén，带dài着zhe孩hái子zi一yì同tóng前qián进jìn，表biǎo示shì老lǎo人rén和hé孩hái子zi都dōu被bèi带dài着zhe行xíng动dòng

「负老提幼」の語源語源

负老提幼は、「负老」が老人を背負うこと、「提幼」が幼い子どもを連れて行くことを表し、年長者と子どもを一緒に連れて移動する様子から成り立つ成語

「负老提幼」のコラムコラム

  • 「负老提幼」と「负老携幼」はどちらも老人と子どもを伴う場面で使われる成語で、後者を見かけても別の意味として分けて覚える必要はない
↑ TOPへ