负德孤恩

「负德孤恩」の発音・読み方

ピンインfù dé gū ēn

「负德孤恩」の意味

「负德孤恩」の例文

他tā竟jìng然rán负fù德dé孤gū恩ēn，背bèi叛pàn了le帮bāng助zhù过guò他tā的de朋péng友yǒu。

彼は何と恩義を裏切り、助けてくれた友人を裏切った。

「负德孤恩」のコアイメージコアイメージ

受けた恩とのつながりを断ち、裏切るイメージ

「负德孤恩」の中国語での定義中国語での定義

忘wàng记jì别bié人rén给gěi过guò自zì己jǐ的de恩ēn惠huì，反fǎn过guò来lái背bèi叛pàn或huò伤shāng害hài对duì方fāng

「负德孤恩」の語源語源

负德孤恩は、「负德」が恩徳を裏切ること、「孤恩」が受けた恩を裏切ることを表す成語で、二つの似た意味を重ねて忘恩の行為を強く示す成り立ち

「负德孤恩」のコラムコラム

  • 负德孤恩は書き言葉らしい成語で、恩を受けた相手への背反を取り上げる場面に合う強い非難の表現
↑ TOPへ