豺虎肆虐

「豺虎肆虐」の発音・読み方

ピンインchái hǔ sì nüè

「豺虎肆虐」の意味

「豺虎肆虐」の例文

战zhàn乱luàn时shí期qī，豺chái虎hǔ肆sì虐nüè，百bǎi姓xìng不bù得dé安ān生shēng。

戦乱の時代には暴虐な者が横行し、民衆は安らかに暮らせなかった。

「豺虎肆虐」のコアイメージコアイメージ

猛獣のように凶暴な者が、周囲をおびやかしながら勝手にふるまう状態

「豺虎肆虐」の中国語での定義中国語での定義

凶xiōng恶è残cán暴bào的de人rén或huò势shì力lì到dào处chù横héng行xíng，任rèn意yì伤shāng害hài百bǎi姓xìng和hé他tā人rén

「豺虎肆虐」の語源語源

豺虎肆虐は、「豺虎」が人を害する凶暴な猛獣のたとえ、「肆虐」が思うままに害を加えることを表し、暴虐な者が横行する意味に結びつく成語

「豺虎肆虐」のコラムコラム

  • 豺虎肆虐は人間ではなく動物の被害を述べる表現にも見えるが、実際には豺や虎を凶暴な人や勢力にたとえる文語的な成語で、戦乱や社会の混乱を描く文章に現れやすい
↑ TOPへ