谒拜

「谒拜」の発音・読み方

ピンインyè bài

「谒拜」の意味

「谒拜」の例文

使shǐ者zhě入rù宫gōng谒yè拜bài皇huáng帝dì。

使者は宮殿に入り、皇帝に拝謁した。

「谒拜」のコアイメージコアイメージ

相手の前で身を低くして敬意を示し、改まって会うこと

「谒拜」の中国語での定義中国語での定義

恭gōng敬jìng地dì拜bài见jiàn并bìng行xíng礼lǐ,常cháng用yòng于yú拜bài见jiàn尊zūn长zhǎng、帝dì王wáng或huò其qí他tā重zhòng要yào人rén物wù

「谒拜」の語源語源

谒拜は、「谒」が人を訪ねて面会を求めることを表し、「拜」が礼をして敬意を示すことを表すため、両方を合わせて敬意を込めた正式な面会を示す語

「谒拜」のコラムコラム

  • 「谒拜」は歴史を扱う文章や古い文体で現れやすく、使者が宮中で皇帝に会うような改まった場面に結びつくため、現代の日常会話の「拜访」や「见面」とは文体の重さが異なる語
↑ TOPへ