谈空说幻

「谈空说幻」の発音・読み方

ピンインtán kōng shuō huàn

「谈空说幻」の意味

「谈空说幻」の例文

不bú要yào总zǒng是shì谈tán空kōng说shuō幻huàn,还hái是shì解jiě决jué实shí际jì问wèn题tí吧ba。

いつも空論を語っていないで、実際の問題を解決しよう。

「谈空说幻」のコアイメージコアイメージ

現実から離れた話が、次々と言葉だけで広がっていくイメージ

「谈空说幻」の中国語での定義中国語での定義

谈tán论lùn空kōng泛fàn的de内nèi容róng和hé不bú现xiàn实shí的de想xiǎng法fǎ,却què没méi有yǒu实shí际jì依yī据jù

「谈空说幻」の語源語源

谈空说幻は、「谈」と「说」がどちらも話すことを示し、「空」と「幻」が中身のないことや現実に存在しないものを表す組み合わせから、空想的で実のない話をする意味になった成語

「谈空说幻」のコラムコラム

  • 「谈空说幻」は、幅広い話題を楽しく話す「谈天说地」と違い、話の中身が現実から離れ、実際の問題解決に結びつかないことを指す表現
↑ TOPへ