诹

「诹」のコアイメージコアイメージ

一人で決めず、相手に意見をたずねて話をまとめるイメージ

「诹」の中国語での定義中国語での定義

向xiàng别bié人rén询xún问wèn意yì见jiàn，和hé别bié人rén商shāng量liáng事shì情qíng

「诹」の語源語源

诹は、旧字体の「諏」を簡略化した字で、「讠」は言葉に関係することを、「取」は音を示す形声の要素となり、言葉で相手の意見をたずねる意味につながる成り立ち

「诹」のコラムコラム

• 「诹」は文語的な動詞で文章では使われるが、日常会話で相談する場面では「商量」や「咨询」が選ばれることが多い語

「诹」は英語では

• 「相談する」 → consultturn to和英辞典で見る
• 「協議する」 → confercollogue和英辞典で見る

単語を報告