「话家常」のコアイメージコアイメージ
日々の暮らしを話題にした、くつろいだ会話
「话家常」の中国語での定義中国語での定義
「话家常」の語源語源
话家常は、「话」が話すこと、「家常」が家庭や日常に関わる普通の事柄を表し、合わせて日常の話を気軽に交わすことを表す
「话家常」のコラムコラム
- 日本語の「世間話」に近いが、話題の中心が暮らしや家庭の事柄に寄りやすい語で、重要な相談や正式な話し合いには通常使わない
「话家常」は英語では
- 「雑談する」 → chew the fat和英辞典で見る
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
日々の暮らしを話題にした、くつろいだ会話
话家常は、「话」が話すこと、「家常」が家庭や日常に関わる普通の事柄を表し、合わせて日常の話を気軽に交わすことを表す