训词

「训词」の発音・読み方

ピンインxùn cí

「训词」の例文

老lǎo师shī的de训xùn词cí让ràng我wǒ至zhì今jīn难nán忘wàng。

先生の訓戒の言葉を私は今も忘れられない。

「训词」のコアイメージコアイメージ

守るべきことを言葉で示し、相手を正しい方向へ導く働き

「训词」の中国語での定義中国語での定義

教jiào导dǎo或huò告gào诫jiè人rén的de话huà,常cháng带dài有yǒu明míng确què的de要yāo求qiú和hé劝quàn诫jiè意yì味wèi

「训词」の語源語源

训词は、「训」と「词」を組み合わせた語で、「训」が教え導くこと、「词」が言葉を指し、教えや戒めを含む言葉という意味につながる

「训词」のコラムコラム

  • 「训词」は「训话」と似るが、長く説教する行為よりも、相手に示された教えや戒めの言葉そのものに焦点がある表現
↑ TOPへ