誓死不二

「誓死不二」の発音・読み方

ピンインshì sǐ bù èr

「誓死不二」の意味

「誓死不二」の例文

战zhàn士shì们men对duì国guó家jiā誓shì死sǐ不bú二èr。

兵士たちは国家に対して死ぬまで二心を抱かない。

「誓死不二」のコアイメージコアイメージ

一度選んだ側から離れず、命が尽きるまで忠実でいるイメージ

「誓死不二」の中国語での定義中国語での定義

立lì下xià誓shì言yán，即jí使shǐ面miàn临lín死sǐ亡wáng也yě不bù改gǎi变biàn立lì场chǎng，始shǐ终zhōng忠zhōng于yú原yuán来lái的de对duì象xiàng

「誓死不二」の語源語源

誓死不二は、「誓死」が命をかけて誓うことを示し、「不二」が心を他へ分けないことを示す組み合わせで、最後まで変わらない忠誠を表す成語

「誓死不二」のコラムコラム

  • この語の「二」は二番目という意味ではなく、別の相手にも心を寄せる二心を指すため、人数や順位ではなく忠誠の揺るがなさに関わる表現
↑ TOPへ