言为心声

「言为心声」の発音・読み方

ピンインyán wéi xīn shēng

「言为心声」の意味

「言为心声」の例文

俗sú话huà说shuō，言yán为wéi心xīn声shēng，他tā说shuō的de话huà反fǎn映yìng了le真zhēn实shí想xiǎng法fǎ。

ことわざにもあるように、言葉は心の声であり、彼の発言には本当の考えが表れている。

「言为心声」のコアイメージコアイメージ

外に現れた言葉から、見えない本心をとらえる軸

「言为心声」の中国語での定義中国語での定義

一yí个gè人rén说shuō出chū的de话huà往wǎng往wǎng能néng表biǎo现xiàn出chū他tā真zhēn正zhèng的de想xiǎng法fǎ

「言为心声」の語源語源

言为心声は、「言」が発言、「为」が〜となること、「心声」が心の中の声を表し、外に出た言葉を内心の現れと見る成語

「言为心声」のコラムコラム

  • この成語は、発言を本心の表れとみなす考えを添える表現で、言ったことが必ず真実だと保証する表現ではなく、話し手の内心を推し量る文脈で使われる
↑ TOPへ