要不得

「要不得」のコアイメージコアイメージ

許可や受け入れをきっぱり拒む判断

「要不得」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì某mǒu种zhǒng事shì情qíng、做zuò法fǎ或huò习xí惯guàn不bù能néng接jiē受shòu，需xū要yào避bì免miǎn或huò制zhì止zhǐ。

「要不得」の語源語源

要不得は、「要」がここで「〜すべきだ・〜しなければならない」を表し、「不得」が「許されない・してはいけない」を表す組み合わせで、直訳に近い形で「許してはいけない」となる構造

「要不得」のコラムコラム

• 「要不得」は「不好」より強く、悪い習慣や危険な行為などを、そのままにできないものと評価するときに使う表現

単語を報告