西洋镜

「西洋镜」の発音・読み方

ピンインxī yáng jìng

「西洋镜」の意味

「西洋镜」の例文

小xiǎo时shí候hòu，我wǒ们men常cháng在zài街jiē头tóu看kàn西xī洋yáng镜jìng。

子どもの頃、私たちはよく街角でのぞきからくりを見た。

「西洋镜」のコアイメージコアイメージ

外からは見えない場面を、箱の穴から順に見せるイメージ

「西洋镜」の中国語での定義中国語での定義

旧jiù时shí的de一yì种zhǒng街jiē头tóu娱yú乐lè工gōng具jù，箱xiāng内nèi有yǒu图tú画huà，人rén们men从cóng箱xiāng上shàng的de小xiǎo孔kǒng往wǎng里lǐ看kàn

「西洋镜」の語源語源

西洋镜は、「西洋」が当時の中国から見た外国風のものを表し、「镜」が鏡のように像を見せる働きを表す組み合わせで、外国から伝わった光学的な見世物を指す名称になったもの

「西洋镜」のコラムコラム

  • 現代中国語で普通の鏡を指すときに使う語ではなく、古い街頭娯楽や昔の暮らしを扱う文章で見かける呼び名
↑ TOPへ