补阙

「补阙」の発音・読み方

ピンインbǔ quē

「补阙」の例文

这zhè次cì修xiū订dìng主zhǔ要yào是shì补bǔ阙quē。

今回の改訂は主に欠落を補うことを目的としている。

「补阙」のコアイメージコアイメージ

文章や記録の欠けた箇所に、必要な内容を差し込む動き

「补阙」の中国語での定義中国語での定義

补bǔ充chōng文wén章zhāng、记jì录lù或huò资zī料liào中zhōng缺quē少shǎo的de内nèi容róng,使shǐ其qí完wán整zhěng。

「补阙」の語源語源

补阙は、「补」と「阙」という2つの語素を組み合わせた語で、「阙」が示す欠けた部分を「补」で埋める構造から、抜けた内容を補う意味になる語

「补阙」のコラムコラム

  • 补阙と音も形も近い「补缺」は不足や空きの補充にも使われるのに対し、补阙は文章や記録の欠落を補う硬めの書き言葉として現れやすい
↑ TOPへ