「衢巷」のコアイメージコアイメージ
人が行き交う、大小の道が連なる町なかの通行空間
「衢巷」の中国語での定義中国語での定義
「衢巷」の語源語源
衢巷は、四方へ通じる大きな道を表す「衢」と、家々の間の細い道を表す「巷」を組み合わせ、町の道や路地をまとめて表す語になったもの
「衢巷」のコラムコラム
- 現代中国語の日常会話では「街道」や「街巷」のほうが使われやすく、「衢巷」は古い町並みや文章の中で見かける書き言葉寄りの表現
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
人が行き交う、大小の道が連なる町なかの通行空間
衢巷は、四方へ通じる大きな道を表す「衢」と、家々の間の細い道を表す「巷」を組み合わせ、町の道や路地をまとめて表す語になったもの