「行状」のコアイメージコアイメージ
人が実際にしたことの積み重ねから、その人の品行をとらえるイメージ
「行状」の中国語での定義中国語での定義
「行状」の語源語源
行状は、「行」を人の行い、「状」を物事のありさまという意味で組み合わせ、人がどのように行動しているかを表す語として成り立ち、そこから人の生涯の行いを記した文章も指すようになったもの
「行状」のコラムコラム
- 中国語の「行状」は、会話で性格を紹介する語というより、行動の善悪を改まって述べる文章語として現れやすく、日常の軽い評価には別の表現が使われることが多い