行侠好义

「行侠好义」の発音・読み方

ピンインxíng xiá hào yì

「行侠好义」の意味

「行侠好义」の例文

他tā一yí向xiàng行xíng侠xiá好hào义yì,常cháng常cháng帮bāng助zhù有yǒu困kùn难nán的de人rén。

彼はいつも義侠心を発揮し、困っている人をよく助ける。

「行侠好义」のコアイメージコアイメージ

困っている人を助け、正しいことのために行動する姿勢

「行侠好义」の中国語での定義中国語での定義

像xiàng侠xiá客kè一yí样yàng重zhòng视shì正zhèng义yì,帮bāng助zhù有yǒu困kùn难nán的de人rén

「行侠好义」の語源語源

行侠好义は、「行侠」が侠客として人を助ける行い、「好义」が義を重んじる心を表し、合わせて侠客のように義を守って人を助ける成り立ち

「行侠好义」のコラムコラム

  • ここでの「侠」は職業名ではなく、力や勇気を使って弱い人を助ける人物像を指し、実際に武術を使う人に限らず、親切で正義感の強い人にも使われる表現
↑ TOPへ