蠢话

「蠢话」の発音・読み方

ピンインchǔn huà

「蠢话」の意味

「蠢话」の例文

别bié再zài说shuō这zhè些xiē蠢chǔn话huà了le。

もうこんなたわごとは言わないで。

「蠢话」のコアイメージコアイメージ

頭の中のばかげた考えが、話し言葉として外に出たイメージ

「蠢话」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ说shuō出chū来lái的de愚yú蠢chǔn、荒huāng唐táng的de话huà

「蠢话」の語源語源

蠢话は、「蠢」が「春」と「䖵(虫)」を合わせて春の虫の動きを表した字で、後に愚かなことを表すようになり、「话」が言葉を表す「話」の簡体字であることから、ばかげた言葉を指す組み合わせ

「蠢话」のコラムコラム

  • 蠢话は、冗談を軽く笑う言葉ではなく、相手の発言を本気でばかげていると退ける言葉で、親しい間柄でも言い方によってはけんかにつながる表現

「蠢话」は英語では

↑ TOPへ