蠢虫

「蠢虫」の発音・読み方

ピンインchǔn chóng

「蠢虫」の意味

「蠢虫」の例文

那nà个ge蠢chǔn虫chóng总zǒng是shì忘wàng记jì带dài钥yào匙shi。

あの愚か者はいつも鍵を持ってくるのを忘れる。

「蠢虫」のコアイメージコアイメージ

頭の働きが鈍い人を、取るに足りない虫として見るイメージ

「蠢虫」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ做zuò事shì愚yú蠢chǔn、不bù能néng正zhèng确què判pàn断duàn的de人rén，常cháng用yòng于yú贬biǎn低dī对duì方fāng

「蠢虫」の語源語源

蠢虫は、「蠢」が示す愚かで鈍い性質に、「虫」を組み合わせた複合語で、人を虫になぞらえて愚か者と呼ぶ構造

「蠢虫」のコラムコラム

  • この語は、相手の一つの行動を「愚かだ」と評するより、人そのものに悪い性質があると決めつける響きが強く、相手への呼びかけに使うと攻撃的になりやすい表現

「蠢虫」は英語では

↑ TOPへ