融梗

「融梗」の発音・読み方

ピンインróng gěng

「融梗」の意味

動ネタをパクる、ネタを借用するネタをしゃくようする、ネタを取り入れるネタをとりいれる

「融梗」の例文

这zhè部bù作zuò品pǐn被bèi指zhǐ责zé融róng梗gěng。

この作品はネタをパクったと非難された。

「融梗」のコアイメージコアイメージ

他人の作品の核になるネタを、自作の中へ混ぜ込むこと

「融梗」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ其qí他tā 作zuò品pǐn中zhōng有yǒu特tè点diǎn的de情qíng节jié、人rén物wù设shè定dìng或huò创chuàng意yì放fàng进jìn自zì己jǐ的de作zuò品pǐn里lǐ，常cháng常cháng带dài有yǒu抄chāo袭xí的de意yì思si

「融梗」の語源語源

融梗は、「融」が融合することを表し、「梗」がネット上で広まった笑いのネタや物語の型を表すため、二つを合わせて既存のネタを作品に混ぜ込む成り立ち

「融梗」のコラムコラム

中国語の記事では「被指责融梗」の形もよく見られ、融梗そのものを断定するより、作品が他作品のネタを取り入れたと指摘されている場面を表す言い方になる