「蝉不知雪」のコアイメージコアイメージ
限られた体験だけを基準にして、世の中を狭く捉える状態
「蝉不知雪」の中国語での定義中国語での定義
「蝉不知雪」の語源語源
蝉不知雪は、夏に現れる「蝉」と冬に降る「雪」という出会わない二つのものを並べた成語で、体験する季節が限られる蝉になぞらえて、見聞の乏しさを表すもの
「蝉不知雪」のコラムコラム
- この成語を使うと、単に勉強していないというより、生活環境や体験の少なさのために知る機会がなかったという含みが出やすい
「蝉不知雪」は英語では
- 「世間知らず」 → naivecallowness和英辞典で見る