蝇头小利

「蝇头小利」の発音・読み方

ピンインyíng tóu xiǎo lì

「蝇头小利」の意味

「蝇头小利」の例文

他tā不bú愿yuàn意yì为wèi了le蝇yíng头tóu小xiǎo利lì冒mào险xiǎn。

彼はわずかな利益のために危険を冒そうとはしない。

「蝇头小利」のコアイメージコアイメージ

大きな価値と引き換えにするには小さすぎる利益へ、心が引き寄せられるイメージ

「蝇头小利」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ很hěn少shǎo、很hěn小xiǎo的de利lì益yì，通tōng常cháng带dài有yǒu不bù值zhí得dé在zài意yì的de意yì思si。

「蝇头小利」の語源語源

蝇头小利は、「蝇头」がハエの頭のように極めて小さいものを表し、「小利」が小さな利益を表すため、二つを重ねて取るに足りないもうけを示す成り立ち

「蝇头小利」のコラムコラム

  • 「蝇头小利」は中立的に少額の利益を説明する語というより、わずかな得のために原則や安全を犠牲にする態度を低く見るときに選ばれやすい語
↑ TOPへ