虚度年华

「虚度年华」の発音・読み方

ピンインxū dù nián huá

「虚度年华」の意味

「虚度年华」の例文

我wǒ们men不bù能néng虚xū度dù年nián华huá,要yào珍zhēn惜xī时shí间jiān。

私たちは青春をむだに過ごさず、時間を大切にしなければならない。

「虚度年华」のコアイメージコアイメージ

大切な青春の時間を、成果や経験につなげないまま失うイメージ

「虚度年华」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu珍zhēn惜xī青qīng春chūn和hé时shí间jiān,让ràng宝bǎo贵guì的de岁suì月yuè在zài没méi有yǒu意yì义yì的de事shì情qíng中zhōng白bái白bái过guò去qù

「虚度年华」の語源語源

虚度年华は、「虚度」が空しく時間を過ごすこと、「年华」が青春の年月を表すことから成る成語で、時間の過ごし方を強く問題にする表現

「虚度年华」のコラムコラム

  • 虚度年华は自分の過去を振り返る場面だけでなく、「不能虚度年华」のように、今ある時間を大切にしようと呼びかける文にもよくなじむ表現
↑ TOPへ