蓬门

「蓬门」の発音・読み方

ピンインpéng mén

「蓬门」の意味

「蓬门」の例文

他tā虽suī出chū身shēn蓬péng门mén，却què很hěn有yǒu才cái华huá。

彼は貧しい家の出身だが、とても才能がある。

「蓬门」のコアイメージコアイメージ

飾り気のない草の門が、家そのものの慎ましさを代表するイメージ

「蓬门」の中国語での定義中国語での定義

原yuán指zhǐ用yòng蓬péng草cǎo做zuò的de门mén，后hòu来lái借jiè指zhǐ家jiā境jìng贫pín寒hán、居jū所suǒ简jiǎn陋lòu的de人rén家jiā。

「蓬门」の語源語源

蓬门は、野に生える蓬草を表す「蓬」と出入り口を表す「门」の組合せで、蓬草を用いた粗末な門を通して貧しい家を表す呼び名

「蓬门」のコラムコラム

  • 杜甫の詩『客至』には『花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开』とあり、客を迎えるために普段は質素な門を開くという文学的な場面で使われる語
↑ TOPへ