落籍

「落籍」の発音・読み方

ピンインluò jí

「落籍」の意味

「落籍」の例文

他tā毕bì业yè后hòu决jué定dìng在zài这zhè座zuò城chéng市shì落luò籍jí。

彼は卒業後、この都市に戸籍を置くことにした。

「落籍」のコアイメージコアイメージ

人が生活の基盤を置く土地に、戸籍も移して所属するイメージ

「落籍」の中国語での定義中国語での定義

将jiāng户hù籍jí登dēng记jì到dào某mǒu个gè地dì方fāng，使shǐ自zì己jǐ成chéng为wéi当dāng地dì户hù籍jí居jū民mín

「落籍」の語源語源

落籍は、「落」が定着することを示し、「籍」が戸籍を示す語で、両方を合わせて戸籍をその土地に定める意味になる複合語

「落籍」のコラムコラム

  • 落籍は単に住むことではなく、戸籍の登録先を定めることを指すため、住所だけを移した場合には通常使わない表現

「落籍」は英語では

↑ TOPへ