「落款」のコアイメージコアイメージ
作品の余白に作者の身元と制作情報を残すしるし
「落款」の中国語での定義中国語での定義
「落款」の語源語源
落款は、「落款识」の略語で、「款识」は書画などに記す署名や年月を指し、「落」はそれを作品に書き入れる動きを表すため、書き入れた署名や印章そのものも指すようになった語
「落款」のコラムコラム
- 同じ作者の作品を見分けるとき、画面の題材だけでなく落款の書き方や印章も手がかりになるため、中国の美術作品を読む際に作者を確認する部分として重要になる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
作品の余白に作者の身元と制作情報を残すしるし
落款は、「落款识」の略語で、「款识」は書画などに記す署名や年月を指し、「落」はそれを作品に書き入れる動きを表すため、書き入れた署名や印章そのものも指すようになった語