莫不是

「莫不是」の発音・読み方

ピンインmò bù shì

「莫不是」の意味

「莫不是」の例文

莫mò不bú是shì他tā忘wàng了le？

ひょっとして彼は忘れたの？

「莫不是」のコアイメージコアイメージ

手がかりから、思いがけない可能性に目を向けるイメージ

「莫不是」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì说shuō话huà人rén根gēn据jù一yì些xiē迹jì象xiàng推tuī测cè某mǒu种zhǒng情qíng况kuàng可kě能néng是shì真zhēn的de，语yǔ气qì中zhōng常cháng有yǒu惊jīng讶yà或huò怀huái疑yí

「莫不是」の語源語源

莫不是は、「莫」が表す否定と「不是」が表す否定判断をもとにした反語的な構文で、現代中国語では「まさか〜なのか」と可能性を推測する副詞として用いられる

「莫不是」のコラムコラム

  • 莫不是は、普通の「可能是」よりも、予想外だという気持ちや半信半疑の響きが強い表現で、相手を強く責めずに「ひょっとして〜ではないか」と推測するときに使われる

「莫不是」は英語では

↑ TOPへ