荏苒

「荏苒」の発音・読み方

ピンインrěn rǎn

「荏苒」の例文

光guāng阴yīn荏rěn苒rǎn,转zhuǎn眼yǎn到dào了le年nián末mò。

月日が過ぎ、あっという間に年末になった。

「荏苒」のコアイメージコアイメージ

変化がゆっくり進み、気づいたときには時間だけが先へ進んでいるイメージ

「荏苒」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng岁suì月yuè或huò时shí间jiān不bù知zhī不bù觉jué地dì渐jiàn渐jiàn流liú逝shì

「荏苒」の語源語源

荏苒は、古くは草木が柔らかくしだいに茂るさまを表す「荏」「苒」の組合せで、その目立たない進み方を時間に移して、年月が徐々に過ぎる意味になった語

「荏苒」のコラムコラム

  • 「荏苒」は rěn rǎn と発音し、普通話で第三声が続くため実際の発音では前の音が第二声に変わり、rén rǎn に近くなる
↑ TOPへ