「苹果汁」のコアイメージコアイメージ
りんごの風味を含む液体を、そのまま飲める形にしたもの
「苹果汁」の中国語での定義中国語での定義
「苹果汁」の語源語源
苹果汁は、「苹果」がりんごを表し、「汁」が物から出る液体やしぼり汁を表す語で、りんごから得た液体という意味に組み立てられた複合語
「苹果汁」のコラムコラム
- 中国語の商品表示では「苹果汁」の前に「纯」「浓缩」などが付くことがあり、こうした語が加わると果汁の種類や加工方法に関する情報が示される
「苹果汁」は英語では
- 「りんごジュース」 → apple juice和英辞典で見る