若何

「若何」の発音・読み方

ピンインruò hé

「若何」の意味

  • 代名詞どう、どうする

「若何」の例文

其qí结jié果guǒ若ruò何hé,尚shàng难nán预yù料liào。

その結果がどうなるか、まだ予測しにくい。

「若何」のコアイメージコアイメージ

目の前の事柄がどのような状態か、またはどう進めるかを正面から問う感覚

「若何」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú询xún问wèn事shì物wù的de情qíng况kuàng、结jié果guǒ或huò处chǔ理lǐ办bàn法fǎ,相xiāng当dāng于yú“怎zěn么me样yàng”或huò“怎zěn么me办bàn”

「若何」の語源語源

若何は、「若」が古い中国語で「如、像」に近い意味を持ち、「何」と組み合わさって「何のようか」と問う古い形から、状態や方法をたずねる語になったもの

「若何」のコラムコラム

  • 若何は、現代中国語では古風な書き言葉に寄った表現で、古典や硬い文章の問いかけに現れやすく、日常会話の「怎么样」「怎么办」と文体が異なることを示す語
↑ TOPへ