「苍莽」のコアイメージコアイメージ
果てが見えない自然が、青みを帯びた薄暗さの中に広がるイメージ
「苍莽」の中国語での定義中国語での定義
「苍莽」の語源語源
苍莽は、「苍」が示す青みを帯びた暗い色と、「莽」が示す草木の茂った広い場所を組み合わせ、視界の先まで続く自然の広がりを表す語
「苍莽」のコラムコラム
- 「苍莽」は「苍茫」と近い意味で使われるが、「苍莽」は原野や山などの自然そのものの広がりに焦点が当たりやすく、遠景の描写で見かけることが多い語
「苍莽」は英語では
- 「果てしない」 → interminablemeasureless和英辞典で見る