花花绿绿

「花花绿绿」の発音・読み方

ピンインhuā huā lǜ lǜ

「花花绿绿」の意味

「花花绿绿」の例文

孩hái子zi们men穿chuān着zhe花huā花huā绿lǜ绿lǜ的de衣yī服fú。

子どもたちは色とりどりの服を着ている。

「花花绿绿」のコアイメージコアイメージ

いくつもの鮮やかな色が広がり、目に入る印象が強い状態

「花花绿绿」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng颜yán色sè鲜xiān艳yàn而ér且qiě种zhǒng类lèi很hěn多duō

「花花绿绿」の語源語源

花花绿绿は、「花花」と「绿绿」を並べ、さまざまな色が入りまじる様子を表した成語

「花花绿绿」のコラムコラム

  • 「花花绿绿」は、色が多くて鮮やかなことを表すが、文脈によっては少し派手すぎる印象まで含むため、単に色の種類を述べる表現とは限らない

「花花绿绿」は英語では

↑ TOPへ