舞笔弄文

「舞笔弄文」の発音・読み方

ピンインwǔ bǐ nòng wén

「舞笔弄文」の意味

「舞笔弄文」の例文

他tā整zhěng天tiān舞wǔ笔bǐ弄nòng文wén，却què不bù肯kěn做zuò实shí事shì。

彼は一日中文筆を弄しているが、実際の仕事はしようとしない。

「舞笔弄文」のコアイメージコアイメージ

筆を巧みに操って文章を飾り立て、文才をひけらかす姿

「舞笔弄文」の中国語での定義中国語での定義

喜xǐ欢huān卖mài弄nòng文wén采cǎi、写xiě文wén章zhāng，却què不bú愿yuàn意yì做zuò实shí际jì的de事shì情qíng

「舞笔弄文」の語源語源

舞笔弄文は、「舞笔」が筆を自在に動かして文章を書くこと、「弄文」が文章表現をもてあそぶことを表し、二つを重ねて文才を見せつける成語になったもの

「舞笔弄文」のコラムコラム

  • 中立的に文章を書くことを述べる語ではなく、文章の技巧ばかりを見せて中身のある行動をしないという皮肉を込める場面で使われる表現
↑ TOPへ