舒卷

「舒卷」の発音・読み方

ピンインshū juǎn

「舒卷」の意味

「舒卷」の例文

云yún彩cǎi随suí着zháo风fēng不bú断duàn地dì舒shū卷juǎn。

雲が風に合わせて絶えず伸縮する。

「舒卷」のコアイメージコアイメージ

ゆるんで広がったものが、またまとまり、形を変え続ける流れ

「舒卷」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ物wù体tǐ或huò景jǐng象xiàng不bú断duàn伸shēn展zhǎn开kāi来lái又yòu卷juǎn曲qū收shōu拢lǒng的de变biàn化huà,常cháng用yòng来lái描miáo写xiě云yún彩cǎi、烟yān雾wù等děng

「舒卷」の語源語源

舒卷は、「舒」がゆったり広がる動き、「卷」が巻き込んでまとまる動きを示し、二つの語素を組み合わせて伸縮する様子を表す複合語

「舒卷」のコラムコラム

  • 「伸缩」は機械や物の長さが変わる場合にも広く使うのに対し、舒卷は雲や煙などの形がゆっくり変わる場面に合う、描写性の高い表現
↑ TOPへ