臭虫

「臭虫」の発音・読み方

ピンインchòu chóng

「臭虫」の意味

「臭虫」の例文

旅lǚ行xíng回huí来lái后hòu，我wǒ发fā现xiàn被bèi臭chòu虫chóng咬yǎo了le。

旅行から戻ると、トコジラミに刺されたことに気づいた。

「臭虫」のコアイメージコアイメージ

人の寝る場所に入り込み、気づかないうちに害を与える虫というイメージ

「臭虫」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng会huì躲duǒ在zài床chuáng垫diàn、床chuáng架jià等děng处chù，晚wǎn上shàng出chū来lái吸xī食shí人rén的de血xuè的de小xiǎo虫chóng。

「臭虫」の語源語源

臭虫は、「臭」が不快なにおいを表し、「虫」が虫の総称を表す複合語で、特徴的なにおいを持つ虫を表す名前として定着したもの

「臭虫」のコラムコラム

  • 旅行先で「有臭虫」と言われた場合は、部屋にトコジラミがいるという意味になり、単なる虫の目撃ではなく宿泊場所に関わる重要な情報を示す表現

「臭虫」は英語では

↑ TOPへ