自赎（中国語）の意味「自分を贖う」ピンイン・例文

「自赎」のコアイメージコアイメージ

自分の過ちで失ったものを、責任ある行動によって取り戻す流れ

「自赎」の中国語での定義中国語での定義

承chéng认rèn自zì己jǐ的de错cuò误wù并bìng承chéng担dān责zé任rèn，用yòng行xíng动dòng 弥mí补bǔ 过guò错cuò，让ràng别bié人rén重chóng新xīn接jiē受shòu自zì己jǐ。

「自赎」の語源語源

自赎は、「自」が自分自身を、「赎」が代わりのものを出して取り戻すことを表す複合語で、「赎」は「贝」と音を表す「卖」からできた字

「自赎」のコラムコラム

「自赎」は、反省の気持ちを述べるだけでなく、行動によって過ちの埋め合わせをする場面に使われるため、謝罪だけで終わる文脈とは結びつきにくい語