自然灾害（中国語）の意味「自然災害」ピンイン・例文

「自然灾害」のコアイメージコアイメージ

人の手を離れた自然の力が、暮らしを大きく壊すイメージ

「自然灾害」の中国語での定義中国語での定義

由yóu自zì然rán因yīn素sù 引yǐn起qǐ，能néng够gòu造zào成chéng人rén员yuán伤shāng亡wáng、财cái产chǎn损sǔn失shī或huò生shēng态tài 破pò坏huài的de灾zāi害hài。

「自然灾害」の語源語源

自然灾害は、「自然」が自然界のものを、「灾害」が「灾（わざわい）」と「害（そこない）」による被害を表し、自然現象による災いを結びつけた語

「自然灾害」のコラムコラム

中国語の報道や防災資料では、自然灾害は人為災害を表す「人为灾害」と対にして扱われることが多く、原因が自然にあるか人の活動にあるかを区別する語として使われることが多い