腼颜人世

「腼颜人世」の発音・読み方

ピンインmiǎn yán rén shì

「腼颜人世」の意味

「腼颜人世」の例文

为wèi了le养yǎng活huó家jiā人rén，他tā不bù得dé不bù腼miǎn颜yán人rén世shì。

家族を養うため、彼は厚かましく世を生きるしかなかった。

「腼颜人世」のコアイメージコアイメージ

恥や周囲の目を押し切って、世間に身を置く姿

「腼颜人世」の中国語での定義中国語での定義

不bú在zài意yì羞xiū耻chǐ和hé他tā人rén的de看kàn法fǎ，厚hòu着zhe脸liǎn皮pí继jì续xù生shēng活huó在zài世shì上shàng

「腼颜人世」の語源語源

腼颜人世は、「腼颜」が厚い面の皮で人と接する態度を表し、「人世」が人間の暮らす世の中を表す成語で、二つが結びついて厚かましく世を生きる意味になったもの

「腼颜人世」のコラムコラム

  • 「人世」は日常会話の「社会」や「生活」より文章語らしい響きを持つため、この成語全体も改まった文章や自分を低く見る言い方に現れやすい語
↑ TOPへ