胆裂魂飞

「胆裂魂飞」の発音・読み方

ピンインdǎn liè hún fēi

「胆裂魂飞」の意味

「胆裂魂飞」の例文

敌dí军jūn突tū然rán出chū现xiàn，吓xià得de他tā胆dǎn裂liè魂hún飞fēi。

敵軍が突然現れ、彼は恐れおののいた。

「胆裂魂飞」のコアイメージコアイメージ

恐怖で胆も魂も体から離れそうになり、平静を保てないイメージ

「胆裂魂飞」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén受shòu到dào惊jīng吓xià后hòu极jí度dù恐kǒng惧jù，几jī乎hū失shī去qù镇zhèn定dìng

「胆裂魂飞」の語源語源

胆裂魂飞は、「胆裂」と「魂飞」という二つの誇張表現を組み合わせた成語で、胆が裂け、魂が飛ぶような極度の恐怖を一つに表す

「胆裂魂飞」のコラムコラム

  • 「胆裂魂飞」は人の恐怖の状態を述べる語なので、恐ろしい出来事そのものよりも、それを受けた人の反応を示す文で使われる点が特徴
↑ TOPへ