肥头大耳

「肥头大耳」の発音・読み方

ピンインféi tóu dà ěr

「肥头大耳」の意味

「肥头大耳」の例文

他tā从cóng小xiǎo就jiù长zhǎng得de肥féi头tóu大dà耳ěr，身shēn体tǐ很hěn结jiē实shí。

彼は小さい頃から太って体つきが大きく、体がとても丈夫だった。

「肥头大耳」のコアイメージコアイメージ

頭や耳の大きさと肉付きのよさが目立つ、どっしりした人の姿

「肥头大耳」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de头tóu部bù较jiào大dà、耳ěr朵duǒ较jiào大dà，通tōng常cháng也yě指zhǐ体tǐ态tài肥féi胖pàng而ér显xiǎn得de粗cū壮zhuàng。

「肥头大耳」の語源語源

肥头大耳は、「肥头」と「大耳」という二つの外見描写を並べ、頭がふっくらして耳が大きい姿から、太って体つきが大きい人を表す成語になったもの

「肥头大耳」のコラムコラム

  • 肥头大耳は人の容姿を直接描く表現で、冗談めかして使われることもあるが、相手をからかう悪口にもなり、本人に向けると失礼になりやすい
↑ TOPへ