聊复尔耳

「聊复尔耳」の発音・読み方

ピンインliáo fù ěr ěr

「聊复尔耳」の意味

「聊复尔耳」の例文

这zhè件jiàn事shì先xiān聊liáo复fù尔ěr耳ěr，以yǐ后hòu再zài慢màn慢màn改gǎi进jìn。

この件はひとまずこの程度にして、あとで少しずつ改める。

「聊复尔耳」のコアイメージコアイメージ

今は完全に決めず、当面はこの状態で収める姿勢

「聊复尔耳」の中国語での定義中国語での定義

先xiān暂zàn时shí这zhè样yàng做zuò，事shì情qíng以yǐ后hòu再zài处chǔ理lǐ或huò改gǎi变biàn

「聊复尔耳」の語源語源

聊复尔耳は、「聊」がひとまず、「复」がまた・再び、「尔」がこのように、「耳」が〜にすぎないことを表す語素から成る成語で、ひとまずこのようにするだけという意味を作る

「聊复尔耳」のコラムコラム

  • 文語的な成語なので、日常会話よりも文章で一時的な対応を述べるときに使われ、現代語では「暂且这样」などが近い表現
↑ TOPへ