耿耿于心

「耿耿于心」の発音・読み方

ピンインgěng gěng yú xīn

「耿耿于心」の意味

「耿耿于心」の例文

这zhè件jiàn事shì一yì直zhí耿gěng耿gěng于yú心xīn，让ràng我wǒ很hěn难nán忘wàng记jì。

このことがずっと心にかかっていて、なかなか忘れられない。

「耿耿于心」のコアイメージコアイメージ

忘れようとしても心から抜けず、内側でわだかまりになる

「耿耿于心」の中国語での定義中国語での定義

一yí件jiàn事shì情qíng留liú在zài心xīn里lǐ，怎zěn么me也yě忘wàng不bù了liǎo，并bìng且qiě让ràng人rén一yì直zhí觉jué得de不bù安ān或huò遗yí憾hàn。

「耿耿于心」の語源語源

耿耿于心は、「耿耿」が心中に残る不安やわだかまりを表し、「于心」がそれが心にあることを表す構成で、気がかりが消えない状態を示す成り立ち

「耿耿于心」のコラムコラム

  • 「耿耿」は単独では光が明るく輝くさまも表すが、この成語ではその意味ではなく、心にかかって落ち着かない意味で使われる表現

「耿耿于心」は英語では

↑ TOPへ