老骥伏枥

「老骥伏枥」の発音・読み方

ピンインlǎo jì fú lì

「老骥伏枥」の意味

「老骥伏枥」の例文

他tā虽suī然rán年nián纪jì大dà了le，仍réng然rán老lǎo骥jì伏fú枥lì，坚jiān持chí工gōng作zuò。

彼は年を取っているが、それでも志を失わず、仕事を続けている。

「老骥伏枥」のコアイメージコアイメージ

体は衰えても、心はまだ遠い目標へ向かっている姿

「老骥伏枥」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén即jí使shǐ年nián纪jì大dà了le，心xīn中zhōng仍réng有yǒu远yuǎn大dà的de目mù标biāo，愿yuàn意yì继jì续xù努nǔ力lì。

「老骥伏枥」の語源語源

老骥伏枥は、「老骥」が老いたすぐれた馬、「伏枥」が馬小屋のかいば桶の前に伏すことから成り、曹操の「歩出夏門行・亀雖寿」にある表現をもとにした成語

「老骥伏枥」のコラムコラム

  • 「老骥伏枥，志在千里」と後半まで続ける形が広く知られ、前半だけで使う場合も、年齢に負けず大きな目標を持つという含みが残る表現
↑ TOPへ