老道

「老道」の発音・読み方

ピンインlǎo dào

「老道」の意味

「老道」の例文

他tā处chǔ理lǐ问wèn题tí很hěn老lǎo道dào。

彼は問題の処理がとても老練だ。

「老道」のコアイメージコアイメージ

場数を踏んだ人が、状況に合わせて手際よく対処する感じ

「老道」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng词cí，指zhǐ经jīng历lì多duō，办bàn事shì熟shú练liàn，能néng够gòu灵líng活huó而ér妥tuǒ当dàng地dì处chǔ理lǐ问wèn题tí。

「老道」の語源語源

老道は、形容詞では「老到」と意味と発音が近い別表記で、「老到」の「老」と「到」が結びついて表す老練で行き届いた意味を、同音の「道」で書いた語

「老道」のコラムコラム

  • 「老道」と「老到」は形容詞としてほぼ同じ場面で使えるが、後者の「到」は「周到」のような行き届きも連想させるため、文章では「老到」の表記が選ばれることもある

「老道」は英語では

↑ TOPへ