老林（中国語）の意味「原生林」ピンイン・例文｜モチタン中国語辞典

「老林」のコアイメージコアイメージ

人の手が入りにくいまま、長い年月を重ねた森が自然の姿で広がる景色

「老林」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ 长cháng期qī自zì然rán生shēng长zhǎng、很hěn少shǎo 受shòu到dào 人rén类lèi活huó动dòng影yǐng响xiǎng的de森sēn林lín

「老林」の語源語源

老林は、「老」が長い年月を経て残ることを表し、「林」が木の集まりを表す複合語で、古くから自然のまま残る森を指す成り立ち

「老林」のコラムコラム

「深山老林」は人里から遠い山中の森林を表す四字表現で、「老林」が単なる「古い木」ではなく、まとまりのある森を指すことが分かる表現

「老林」は英語では

「原生林」 → old growth virgin forest 和英辞典で見る
「密林」 → jungle 和英辞典で見る