老夫

「老夫」の発音・読み方

ピンインlǎo fū

「老夫」の意味

「老夫」の例文

老lǎo夫fū独dú自zì住zhù在zài山shān中zhōng。

老人は山中で一人暮らしをしている。

「老夫」のコアイメージコアイメージ

年長の男性を、本人の口から古風に示すイメージ

「老夫」の中国語での定義中国語での定義

年nián岁suì较jiào大dà的de男nán子zi，也yě指zhǐ年nián长zhǎng男nán子zi对duì自zì己jǐ的de自zì称chēng

「老夫」の語源語源

老夫は、「老」と「夫」という二つの語素から成り、「老」が年長であることを、「夫」が男性であることを示して、年長の男性という意味になったもの

「老夫」のコラムコラム

  • 中国語の小説や古い文体では、年長の男性が「老夫」と自称することがあり、語り手がその人物を客観的に「老人」と呼ぶ場合とは使い方が異なる語

「老夫」は英語では

↑ TOPへ