翔实

「翔实」の発音・読み方

ピンインxiáng shí

「翔实」の意味

「翔实」の例文

他tā提tí供gōng了le翔xiáng实shí的de调diào查chá资zī料liào。

彼は詳しい調査資料を提供した。

「翔实」のコアイメージコアイメージ

細部まで情報が行き届き、内容の確かさも備わっているイメージ

「翔实」の中国語での定義中国語での定義

内nèi容róng详xiáng细xì,资zī料liào充chōng分fèn,而ér且qiě真zhēn实shí可kě靠kào

「翔实」の語源語源

翔实は、「翔」がこの語では「详」と同じく詳しい意味を表し、「实」が実際に基づく確かさを加える組み合わせ

「翔实」のコラムコラム

  • 「翔实」は、単に説明が細かいというより、調査や記録の中身がそろい、事実に基づいている場合に使われるため、「详细」よりも情報の信頼性に重点が置かれる語

「翔实」は英語では

↑ TOPへ