羽翼

「羽翼」の発音・読み方

ピンインyǔ yì

「羽翼」の意味

「羽翼」の例文

鸟儿niǎor展zhǎn开kāi羽yǔ翼yì飞fēi向xiàng天tiān空kōng。

鳥は翼を広げて空へ飛んでいった。

「羽翼」のコアイメージコアイメージ

翼のように、上昇や行動を後ろから支える存在

「羽翼」の中国語での定義中国語での定義

鸟niǎo的de翅chì膀bǎng，通tōng常cháng用yòng于yú书shū面miàn语yǔ；也yě可kě以yǐ借jiè指zhǐ支zhī持chí和hé帮bāng助zhù某mǒu人rén的de人rén或huò势shì力lì

「羽翼」の語源語源

羽翼は、「羽」と「翼」という鳥に関わる二つの語から成り、羽ばたいて飛ぶ翼を表す本来の意味から、行動を助ける人や勢力を表す意味が生じた語

「羽翼」のコラムコラム

  • 現代中国語の日常会話では「翅膀」のほうが普通に使われ、「羽翼」は文章語として鳥の翼や、人物を支える側近・勢力を表すことが多く、文体の違いが出やすい語

「羽翼」は英語では

↑ TOPへ